Más allá de la propia normativa que tenga al respecto la Comunidad de Propietarios (lo puede tener expresamente prohibido), lo que dice tanto la normativa general como la municipal es que las salidas de humos y gases de cocción (como sería una barbacoa) tienen que emerger 1 m. por encima de cualquier elemento situado a una distancia de 10 m. a la redonda. Un saludo.